Archivos por Categorías: Misterios del Cine

Misterios del Cine: Los guiones de Woody Allen

Estaba hace un par de semanas viendo un reportaje en televisión sobre Woody Allen, dónde analizaban su trayectoria cinematográfica y algunos aspectos de su vida personal, cuando una anécdota en concreto me llamo especialmente la atención.

Woody Allen

Misterios del Cine: La maldición de la Casa de Brittany Murphy

De estas veces que te pones a navegar por la red en busca de algo que publicar en el blog y acabas en cualquier sitio, me encontré el otro día una historia bastante curiosa. No recuerdo muy bien como, acabé en una web que recopilaba en forma de obituario las muertes de actores más famosos de los últimos años, entre los que destacaban Christoper Reeve (Superman), Heath Ledger (Brokeback Mountain y Batman) o Patrick Swayse (Ghost), quizás me llamo especialmente la atención el caso de Brittany Murphy
 

Misterios del Cine: Tutum revolutum

Retomando otra de las secciones olvidadas desde hace unos meses, he decidido hacerlo con un batiburrillo o mejor dicho, como diría mi novia ‘tutum revolutum’, que viene siendo una mezcla de varios misterios del cine basados principalmente en escenas de las películas que no tienen aparente explicación. 
 

Misterios del Cine…..Las traducciones de los títulos de las películas

Sin lugar a dudas, la mayor parte de la gente, en la que yo me incluyo (aunque a veces no lo parezca) admiramos el mundo del cine, por todo lo que mueve y por el placer que transmite cuando te sientas a ver una buena película. Pero no todo es de color de rosas, una de las cosas que siempre me han llamado la atención han sido las traducciones de los títulos de las películas. En muchos casos, se modifica su traducción literal por adaptarla al lenguaje coloquial del país en cuestión, de ahí que algunas películas cuyo doblaje es el mismo para España o Sudamérica, el título no. 
 
 

Misterios del Cine…..Star Wars IV – Una nueva esperanza

Si bien en el artículo anterior de este misma sección, hacíamos referencia a una de las películas más controvertidas de la historia, y que más envuelta de misterio ha estado, hoy en cambio nos centramos en la que probablemente sea referencia en el mundo de la ciencia ficción, La Guerra de las Galaxias, la primera….bueno, que ahora resulta que es la cuarta… 
 

Misterios del Cine…..El Exorcista

Hoy os traigo una historia real e increíble sobre los sucesos que tuvieron lugar en torno a la grabación de El exorcista tanto en cine como en teatro. Como en todos los casos, hay gente escéptica que se niega a pensar en algo que no sea meramente casualidad o natural, pero en algunas de las situaciones que os voy a contar ahora, ni siquiera la policía o los científicos han sabido dar una respuesta lógica.